Behind the evocative project known as ReeToxA stands Jason McKee, a lifelong songwriter and storyteller hailing from the vibrant, music-rich…