Olivia Cox, a self-reliant singer-songwriter, finds inspiration in a variety of music genres, fusing modern pop vibes with influences ranging…